FORMULARZ ZLECENIA USŁUGI
TŁUMACZENIA
Niniejszym zlecamy firmie BIT Fedyk, Joanna ul. Bajana
23/12, 54-129 Wrocław NIP 911-119-50-98 REGON 932991153, wykonanie
tłumaczenia.
Za wykonane
tłumaczenie zobowiązujemy się zapłacić w określonym w zamówieniu
terminie od otrzymania faktury wystawionej po wykonaniu tłumaczenia.
Oświadczamy ,że znamy i akceptujemy warunki dotyczące tłumaczeń
wykonywanych przez firmę BIT. Wycofanie zlecenia, może nastąpić
wyłącznie w dniu złożenia zlecenia do realizacji. W przypadku
wycofania zlecenia po dniu złożenia zlecenia do realizacji, Klient
ponosi koszt faktycznie przetłumaczonych stron zgodnie z cennikiem.
DANE TŁUMACZENIA
Miejscowość
*
Data zlecenia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2008
2009
2010
*
Rodzaj
tłumaczenia
----------------------wybierz---------------------
tłumaczenie pisemne(prosty układ)
tłumaczenie pisemne(złożony układ)
*
Pomoc
wybierz rodzaj
Typ
tłumaczenia
Zwykłe
Przysięgłe
*
wybierz
typ
Język źródłowy
---wybierz---
niemiecki
angielski
polski
inny
*
wybierz język
Język docelowy
---wybierz---
niemiecki
angielski
polski
inny
*
wybierz język
Liczba stron
* podaj
liczbę stron
Tematyka
*
Pomoc
podaj krótki opis
Dostępne
materiały pomocnicze
podaj
krótki opis
Forma tekstu
źródłowego
---wybierz---
druk
ksero
plik
maszynopis
fotokopia
rękopis
*
Sposób
przekazania tekstu/tłumaczenia
----------wybierz-----------
email
przesyłka pocztowa
kurier
dostawa własna
*
Tryb wykonania
tłumaczenia
---wybierz----
zwykły
pilny
expres
super expres
*
wybierz tryb
Termin wykonania
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2008
2009
2010
*
DANE KLIENTA I FAKTURY
Zlecający
*
wprowadź dane teleadresowe
zleceniodawcy
Rachunek
proszę wystawić na:
*
wprowadź dane teleadresowe płatnika
usługi
Sposób
płatności
------wybierz------
gotówka
przelew 14 dni
przelew 30 dni
przelew 60 dni
*
wybierz sposób płatności
* pola obowiązkowe
WARUNKI ZLECENIA
Każde
zlecenie wysłane z wykorzystaniem formularza zlecenia będzie
realizowane dopiero po potwierdzeniu otrzymania i przyjęcia do
wykonania przez Biuro Tłumaczeń BIT. Przyjmowanie zleceń i ich
realizacja odbywa się zgodnie z Warunkami współpracy z Biurem
Tłumaczeń BIT ,Cennikiem usług Biura Tłumaczeń BIT, Formularzem
zlecenia. Prosimy o zapoznanie się z tymi dokumentami.
Jednocześnie
na podstawie Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22.03.2002 r. w
sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i
usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 27/2002 poz. 268)
upoważniamy firmę BIT Fedyk Joanna do wystawienia i przesłania nam
faktury bez podpisu osoby upoważnionej do jej odbioru z naszej
strony.
Zlecający oświadcza, że wyraża zgodę na przetwarzanie danych
osobowych przez BIT Fedyk Joanna zgodnie z treścią ustawy z
dnia 29.08.1997 roku o Ochronie danych Osobowych (Dz.U. Nr 133 poz.
883).
Oświadczamy, że zapoznaliśmy i akceptujemy treść
dokumentów zamieszczonych na stronie internetowej oraz potwierdzamy
prawdziwość danych zawartych w formularzu zleceń.
Akceptuje
Nie akceptuje *